bitte latein hilfe wichtig?
kann mir jemand diesen satz übersetzen bitte, ist sehr wichtig
Tum locum in cò itinere situm impetur delègit.
danke ihr würdet mich retten
Tipp den Satz nochmal sauber ab.
steht da evtl. eo statt co und was statt impetur? Impetui?
eo* sonst alles richtig
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Übersetzung
Hallo,
impetur steht da bestimmt nicht.
Es soll wohl impetui heißen und ein Dativus finalis sein.
Dann legte er einen Ort, der sich auf dieser Marschroute befand, für den Angriff fest.
Herzliche Grüße,
Willy