B1 Deutsch aber trotzdem Probleme?

Hallo

Eine Freundin ist seit einem Jahr in Deutschland und hat schon ein B1 Zertifikat gemacht, mit ziemlich guter Endnote.

jetzt arbeitet sie seit ein paar Tagen in einer Bäckerei. Sie kommt zwar klar an der Kasse weil sich die Dinge ja oft wiederholen, allerdings hat sie Probleme wenn die Person ihr gegebenüber mal schneller spricht oder einen Dialekt nutzt. Außerdem gibt es noch sehr viele Wörter die ihr fremd vorkommen… Man muss also schon immer mit dem Deutsch Niveau sehr runter, damit sie versteht was man sagen will. Ist das normal? Sie macht sich starke Gedanken, weil sie vieles nicht versteht…

Answer 1

[Nordlicht979]

Die deutsche Sprache besteht nun mal aus vielen Worten. Das B1-Zertifikat ist keine wirklich hohe Stufe.

Ich empfehle, dass sie viele deutsche Bücher liest und so ihren Wortschatz erweitert.

Answer 2

[diplompsy]

Sie sollte sich keine Sorgen machen! Es ist ganz normal, dass sie noch nicht alles versteht. Wenn Sie sich viel mit Einheimischen unterhält, liest, Fernsehen schaut und mit Apps noch weiter lernt, wird Sie von Tag zu Tag besser werden