Was bedeutet dieses Wort im Video? - Ibarasch (Arabisch, Türkisch?)
yo, ich würde gerne wissen was dieses wort im Video bei Minute 3:36 bedeutet "ibarasch" oder sowas, wahrscheinlich ist es arabisch oder türkisch, ich weiß es nicht. und wie schreibt man es richtig?
https://www.youtube.com/watch?v=X5FvGxFUV-0
danke im voraus ;-)
3 Antworten
Das bedeutet ‚Kakerlake‘ auf Marokkanisch. In Marokko werden die Polizisten nicht Bullen sondern Kakerlaken genannt also steht das Wort für Polizisten. (abwertend)
Keine Ahnung, aber Azzi Memo singt sehr hessisch - und ich denke, es ist auch hessisch, was er dda gerade sagt. Es scheint mir auch kein R drin zu sein. Vielleicht können diejenigen hier mal was sagen, die im hessischen Dialekt zu Hause sind, ob in Hanau oder woanders.
Schau doch mal nach einem Songtext von dem Rapp .. Vielleicht findest du es. Mir kommt das Wort auch nicht bekannt vor