"Sie werden jetzt mit einem Mitarbeitenden verbunden" - Ist diese Formulierung nicht im Endeffekt auch wieder männlich?! 🤨

Müsste theoretisch einem/einer Mitarbeitenden heißen, wenn man auf das Neutrum bestehen will. Ich würde einfach "ich verbinde Sie mit den Kollegen" sagen/schreiben.

Hallo Jessica,

ie Formulierung „Sie werden jetzt mit einem Mitarbeitenden verbunden“ verwendet das Wort Mitarbeitenden als substantiviertes Partizip.

Oder anders gesagt:

Die Formulierung „Sie werden jetzt mit einem Mitarbeitenden verbunden“ bedeutet: Das Wort „Mitarbeitende“ ist extra so gewählt, damit sich darin alle Menschen angesprochen fühlen – egal ob Mann, Frau oder jemand anderes. Es ist keine typische Männerform wie „Mitarbeiter“, sondern bass für alle :-)

Es grüßt

s'Fjolnir

Ja, nicht mehr durch das eigentliche Wort, sondern durch "einem"... es müsste sonst "einer" heißen.

Deutsch ist aber auch komplex!

Kann man sich sparen. Wenn schon neutral, dann sollte man von der "zuständigen Person" oder der "zuständigen Kraft" reden.

Es heißt ja einem, bei einer Frau hieße einer Mitarbeitenden.

Nachtrag: Man könnte es natürlich auch so sehen:

• einem mitarbeitenden Menschen - einer mitarbeitenden Person

Dann wäre beides geschlechtsneutral - aber wer denkt das schon mit?