Der, Die oder Das Nutella - was würden SPRACHWISSENSCHAFTLER sagen?
Diesmal geht es nicht darum, was ihr sagt oder der Ferrero-Konzern (er lässt es offen), sondern welche Form die Sprachwissenschaft 🧑🏻🎓 bevorzugen würde.
"Die" erscheint naheliegend, da fast alle Namen, die auf -a enden, weiblich sind: Pizza, Pasta, Cola, Fanta, Lena, Anna, Mama etc.
Was spricht nach sprachlicher Logik trotzdem dafür, bei Nutella eine Ausnahme zu machen und "der" oder "das" voranzustellen? Begründung.
16 Stimmen
9 Antworten
was würden SPRACHWISSENSCHAFTLER sagen
Das kann ich dir sagen: Nutella kann alle drei Genera haben. Neutrum zeigt die höchste Frequenz, gefolgt vom Femininum; das Maskulinum wird am wenigsten verwendet, vgl. hier.
Was spricht nach sprachlicher Logik trotzdem dafür, bei Nutella eine Ausnahme zu machen und "der" oder "das" voranzustellen? Begründung.
Produktnamen folgen nicht zwangsweise den Regeln lateinstämmiger Personennamen oder anderer Bezeichnungen.
welche Form die Sprachwissenschaft 🧑🏻🎓bevorzugen würde.
Die Sprachwissenschaft bevorzugt kein Genus und sagt auch nicht, ob eines richtig ist oder nicht.
PS: Wer downvotet, darf gerne erklären, was nicht passt - das würde mich brennend interessieren.
Aber die Daten, die Adomox verlinkt hat, zeigen doch, dass das Neutrum am frequentesten ist. Das ist keine Meinungsfrage.
Das heißt nicht, dass es auch so sein muss. Dass das keine Meinungsfrage ist, weiß ich.
Zudem meinte ich Frequenz und nicht Freuquenz (Tippfehler).
Ich würde schon sagen "Die Nutella" hört sich für mich einfach am sinnvollsten an. Ich denke "Das Nutella" müsste doch rein theoretisch auch gehen weil es doch ein Gegenstand ist oder so?😅 Bei "Der Nutella" bin ich raus, ich finde das hört sich einfach nur sehr merkwürdig an. Das ist nur meine Meinung!
Die Nutella Creme
Das Nutella Mus
Der Nutella Aufstrich
Die Nutella.
Würde ich sagen.
"Die" Nussnugatcreme. Vielleicht liegt es auch am "a" am Ende, dass ich da den weiblichen Genuß bevorzuge.
Ich denke, dass Femininum die höchste Freuquenz zeigt.
Ergänzung: Ich wars nicht! 😊