Italienisch - il mio oder mio?

2 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Ohne Artikel: bei Familienmitgliedern im Singular.

Ansonsten immer mit dem Artikel.

Lui è il mio amico. - (Wenn nicht besonders betont, lässt man lui weg.)

Anche mio figlio è studente.

latricolore, UserMod Light  04.08.2020, 18:50

Sorry - hatte einen Anruf und hab dadurch die Ausnahmen vergessen...

Mit loro steht der Artikel immer (= auch im Sg.):
il loro padre

Ebenso bei Verkleinerungsformen:
la mia sorellina

Und auch
il mio papà
la mia mamma

6

Bei Familienmitgliedern wird der Artikel weg gelassen. Diese Regel gilt allerdings nur bei eigenen Mitgliedern.

Mio padre, aber il mio telefono und la sua sorella.

I miei - meine Eltern

Beim Plural kommt der Artikel wieder dazu..

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Seit 2010 in Italien