Akkusativobjekt und direktes Objekt dasselbe??
Hallo,
David Check ich nicht was der Unterschied zwischen den beiden ist. Also ich weiß dass das Akkusativobjekt auftaucht, wenn es nur ein Objekt gibt und das direkte Objekt wenn es zwei Objekte gibt. Aber woher weiß ich denn was was ist, also wann es ein Akkusativobjekt ist und wann ein Dativobjekt?
4 Antworten
Im Deutschen gibt es keine direkten und indirekten Objekte. Direkte und indirekte Objekte gibt es bspw. im Französischen (COD und COI).
Im Fremdsprachenunterricht werden jedoch viel zu oft grammatische Phänomene der Fremdsprache mit Phänomenen der Muttersprache zu erklären versucht. So versuchen Französischlehrkräfte mitunter, ihrer Lerngruppe mit deutscher Muttersprache das COI und das COD näherzubringen, indem sie diese mit dem deutschen Dativ- und Akkusativobjekt vergleichen. Dass es sich hierbei auch um False Friends handelt, weil suggeriert wird, das COD entspreche dem Akkusativobjekt und das COI dem Dativobjekt, wird dabei geflissentlich ausgeblendet.
Bitte sprich im Deutschen nur von Akkusativ-, Dativ-, Genitiv- und Präpositionalobjekten, das Deutsche kennt keine direkten und indirekten Objekte.
Wie viele Objekte ein Verb hat, hängt von der sogenannten Verbvalenz ab: Das Verb bestimmt, welche Satzglieder es braucht, damit ein Satz nicht in der Luft hängt:
- jemanden etwas fragen (zwei Akkusativobjekte)
- jemandem gehören (Dativobjekt)
- etwas lesen (Akkusativobjekt)
- jemanden treffen (Akkusativobjekt)
- auf etwas warten (Präpositionalobjekt)
- jemandem etwas schicken (Dativ- und Akkusativobjekt)
(Der Vollständigkeit halber: Diese Beispielverben brauchen alle auch das Subjekt.)
Ich kenne den Begriff direktes Objekt nur von anderen Sprachen. Wahrscheinlich, weil dort die Fälle anders gebildet werden als im Deutschen.
direktes Objekt - Akkusativobjekt
indirektes Objekt - Dativobjekt
Akkusativobjekt und direktes Objekt dasselbe??
ja
In Sätzen mit mehreren Objekten ist das Akkusativobjekt (direktes Objekt) normalerweise etwas, das getan wird.
Im Deutschen steht das direkte Objekt im Akkusativ, also in Bezug auf die deutsche Sprache ist dies dieselbe Sache. Allerdings verwendet man den Begriff "direktes Objekt" eher in Sprachen wie Französisch oder Spanisch, in denen es keinen Kasus Akkusativ gibt.
Französisch:
Tu peux donner le livre (direktes Objekt) à qui le voudra (indirektes Objekt).
Aber wieso sagt man denn, dass bei mehreren Objekten ist ein Direktes Objekt ist und bei einem Objekt ein Akkusativ Objekt? Könnte man nicht einfach entweder direktes Objekt oder Akkusativobjekt sagen?