2 Antworten

Ja, könnte aus dem Süden des Saarlands sein, vielleicht auch aus dem Pfälzer Wald (nicht weit weg). Wobei das kein ausgeprägter Dialekt ist (daher kann ich es auch nicht ganz genau zuordnen), eigentlich hat er nur das "sch" (anstelle des "ch"), was vom Hochdeutschen abweicht.

Klingt saarländisch. "sch" statt "ch". Saarländer können kein "ch". Sie sagen "isch" statt "ich".