DIE WÖRTER GUTE BESSERUNG

Jetzt mal ernsthaft: wieso sagt man Gute Besserung? ich bin eigentlich immer dankbar wenn das jemand sagt, weil es ist ja gut und lieb gemeint. Jedoch: In meinen Augen ergibt es keinen Sinn. Denn eine Besserung kann nicht schlecht sein? Oder doch? Als würde man sagen die schnelle Schnelligkeit. Weil Besserung ist ja nur das Nomen von ,,besser" und ,,besser" ist die Steigung von Gut. Könnt ihr mir zustimmen? Ich freue mich auf euere Meinung!

Wie sagt man literarisch, dass sich der Blick verschleiert?

Liebe alle, ich bin bei der Übersetzung einiger Textpassagen auf eine Formulierung gestoßen, die wörtlich so heißt: " es wird neblig vor meinen Augen ". Gemeint ist damit, dass einem schwindlig wird, und sich das Blickfeld verwischt, die Konturen nicht mehr klar zu unterscheiden sind. In deutschen Entsprechungen fand ich bislang eher sowas wie "Schleier vor den Augen" haben. Kennt ihr noch so griffe Formulierungen, z. B. aus Romanen, die hier passen würden? Danke für alle Vorschläge.