DIE WÖRTER GUTE BESSERUNG

5 Antworten

Nun ja der Begriff „gut“ hat mehrere Bedeutungen. Einem Läufer der eine mega Zeit läuft würdest du auch „gut gemacht“ und nicht „schnell gemacht“ sagen.

Im Kontext mit der guten Besserung bezieht sich das gut auf die Geschwindigkeit. Man meint damit, dass man jemandem eine „schnelle Besserung“ wünscht.

Naja, eine Besserung der Situation oder Krankheit kann durchaus ungut sein. Wenn es zum Beispiel um ein Leiden am Rücken geht, die Besserung kann schmerzhaft und Langwierig sein, da ist dann eine gute, also eine Besserung die nicht so negativ ist, wünschenswert

Hab ich noch nie darüber nachgedacht, aber wo Du es sagst... Eigentlich müsste man "Schnelle Besserung" wünschen, oder nur "Besserung". Aber Sprache ist nicht immer logisch.

Redewendungen ergeben nicht immer Sinn. Genauso wie "nur Bahnhof verstehen" oder "jemandem einen Bären aufbinden".

Hallo yummy303,

wenn du drauf gehst bist du auch nicht mehr krank.

Verbessern heißt nicht, das etwas für jedes Subjekt paradiesisch wird.

Die Krankheit verbessert sich, wenn du stirbt - denn damit ist sie beendet.

LG