wie kann man das in einem Brief formulieren?
Eine Freundin muss eine hohe Summe an Strafe zahlen. da sie leider arbeitslos ist möchte sie das in raten zahlen. Wie formuliert man das "etwas professioneller"?
5 Antworten
Sehr geehrte Damen und Herren (bzw. Name),
da ich momentan bedauerlicherweise über keine Arbeitsstelle verfüge, sind meine Einkünfte sehr begrenzt.
Aus diesem Grunde möchte ich Sie darum bitten die Strafsumme die mir verhängt wurde, in Raten zu je ...€ pro Monat an Sie abzuleisten.
Es wäre sehr erfreulich wenn sie mir dies gewähren würden.
mit freundlichen Grüßen
NAME
Wauuuuuu, das ist suuupppperrrrrrr!!!
Als Betreff Datum und Akten-/Geschäftszeichen, dann:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ihr Schreiben mit dem Geschäftszeichen xx vom (soundsovielten) habe ich erhalten.
Derzeit sind meine finanziellen Mittel jedoch begrenzt. Den ausstehenden Betrag in Höhe von xx € möchte ich daher gern in monatlichen Raten in Höhe von xx €, jeweils zum xx. eines jeden Monats, begleichen.
Ich bitte um zeitnahe Mitteilung, ob Sie mit diesem Vorgehen einverstanden sind.
Mit freundlichen Grüßen ...
Den Grund, also die Arbeitslosigkeit, würde ich persönlich nicht mit reinnehmen. Geht die in den meisten Fällen nichts an, zumindest vorerst.
Hiermit bitte ich Sie um Ratenzahlung da es mir in meiner jetzigen Situation nicht möglich ist den Gesamtbetrag auf einmal zu zahlen. Oder um einen Ratenzahlungsvertrag. Eins von beidem
Habs oben verbessert ^^
Oder noch nicht mal die Situation erwähnen. Einfach nur: da es mir im Moment nicht möglich ist...
danke!! ;)
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich beziehe mich auf Ihre Rechnung mit dem Kassenzeichen xxx vom 15.12.2009. Da ich zurzeit arbeitslos bin, kann ich die Summe die Sie in Ihrem Schreiben aufgeführt haben, nicht auf einmal zahlen. Es würde mich freuen, wenn sie mir die Gelegenheit geben, den Betrag von xxx Euro in Raten zu begleichen. Ich bitte um Verständnis.
Ist das so gut???
ja das kannst du so verwenden. ich würd das: Ich bitte um Verständniss weglassen.
Da ich zur Zeit arbeitslos bin, kann ich die Summe leider nicht auf einmal bezahlen. Ist es möglich, dass ich den Betrag in Raten begleiche? Ich würde gerne monatlich .... Euro bezahlen.
Das mit der Arbeitslosigkeit würde ich erst erwähnen wenn er bei erster Anfrage nicht zustimmt. Und dazu evtl. noch das Du zu deinem Schuldenberater in Kontakt stehst. Spätestens dann gehen sie drauf ein weil sie dann angst bekommen das sie garnichts bekommen
Hatte sie keinen Rechtsanwalt? Der würde das doch bestimmt erledigen.
nein leider nicht.
und wie soll ich das erwähnen, dass sie z.Z. arbeitslos ist und deshalb eine ratenzahlung vornehmen möchte?