Darf der Chef mich rausschmeißen weil ich trans bin?

Das wäre ein Verstoß gegen das Antidiskriminierungsgesetz.

Dennoch passiert das leider häufig bzw,. man versucht die Person dazu zu bringen, dass sie von sich aus kündigt oder einen Aufhebungsvertrag unterschreibt.

Nein...

Wie schon oft gesagt - offiziell würde das sogar gegen Gesetze verstoßen (Antidiskriminierungsgesetz)

Aber in der Realität kommt das leider häufiger vor, wenn du einen privaten Arbeitgeber hast.

Der Arbeitgeber kann dann als Kündigungsgrund angeben was er will und keiner kann beweisen, dass er das macht weil die Person Trans* ist.

Andere Methoden wären noch eben, dass der Arbeitgeber einen dazu bringen will, von sich selbst aus zu kündigen.

Aber nur weil man als Transgender gekündigt wird, heißt das nicht, dass der Arbeitgeber nur das als Grund hat...

Das ist kein Kündigungsgrund ! Es sei denn du bringst Unruhe in die Firma .

Antidiskriminierungsgesetz verbietet es. Andere Gründe kann es aber geben.