Niederdeutsch – die meistgelesenen Beiträge

In Niedersachsen gibt es historisch auch Dialekte (Plattdeutsch), aber wenn man mal einen Niedersachsen frägt, ob er mal paar Sätze platt redet, sagen viele, daß sie es nicht mehr können.

Aber warum? In Mannheim können wir doch auch beides und je nach Situation verwenden wir Dialekt oder eben Hochdeutsch. Und wenn mich jemand von wo anders frägt, ob ich mal Mannheimerisch reden könnte, dann lege ich auch los (natürlich gemäßigt, damit derjenige es nachvollziehen kann) aber gar nicht den Dialekt können? Ich verstehe das überhaupt nicht?

Das ist doch schade, wenn Kulturgut verloren geht. Ich finde, auch die Norddeutschen sollten ihre Dialekte bewahren, so wie wir es im Süden auch tun.

Gibt mal hier par Sätze auf Hochdeutsch ein und die meisten übersetzungen sind dem Englischen ähnlicher als dem Hochdeutschen.

https://www.xn--versetter-z7a.de/

Hallo,

Haben Leute die in hamburg leben und dort geboren und aufgewachsen sind eine dialekt? Wenn ja welchen? Könnt ihr paar Beispiele nennen? Würde mich sehr echt sehr interessieren :-) Dankeschön

Hey,
ich hab die Aufgabe bekommen Texte mit Dialekt ins Hochdeutsche zu übersetzen. Mache verstehe ich teilweise, die anderen gar nicht 😅

Kann mir vielleicht einer helfen?

1. Ick brauch 'n richtijen Mann, keene uffjewärmte Leiche.
2. Et hätt noch immer jot jejange.
3. Dat löpt, as wenn de Düvel Torf fohrt
4. Getz aber ma wacker inne Puschen kommen!
5. Der, wo die Aaweid erfunne hot, muss nix zu duun gehabbd hawwe.
6. Dumm deaf ma scho sei bloß zhärfa muaß ma se wissen.

Es gibt ja unterschiedliche Arten des Plattdeutschen zum Beispiel gibt es das Westfälische Platt, das Kölsche Platt oder auch das Eifler Platt.

Inwiefern unterscheiden diese sich?

Also Oberdeutschland, Miteldeutschland, Niederdeutschland, und die Deutsschweiz

Ich fände es eine interessante Überlegung alerdings finde ich die aktuelle Lösung besser. Vorallem da dann Deutschland kein einheitlicher Staat wäre. Oberdeutschland wäre warscheinlich ein Großöstereich und Mittel und Niederdeutschland 2 Staaten die zusammen gehören.

Hallo,

in vielen Bereichen des beruflichen Lebens wird verlangt, dass Arbeitnehmer ´hochdeutsch´ sprechen, sei es nun bei der telefonischen Auskunft oder am Bankschalter. Mich würde interessieren, ob es im deutsch - sprachigen Raum überhaupt Regionen gibt, in denen ohne jeden Dialekt deutsch gesprochen wird. Ich bitte darum, meine Frage nicht mit den verschiedenen Akzenten ausländischer Mitbürger zu verwechseln, ich meine mit Dialekte z.B. ´berlinerisch´, ´sächsisch´ oder ´bayerisch´.

LG montana

früher hatte meine oma und opa immer plattdeutsch gesprochen, deswegen kann ichs auch ein wenig. z.b sag ich "da unne an na strass", oder "wadde mo".

aber was ist überhaupt dieses platt? ist das so ein vorgänger von hochdeutsch und wieso wird das überhaupt nicht in der schule gesprochen, unterrichtet und geschrieben?

Hallo ihr Lieben, In der Schule müssen wir ein Referat über Plattdeutsch halten deshalb wollte ich fragen, ob es einen Unterschied zwischen Niederdeutsch und Plattdeutsch gibt. Ich habe das schon gegooglet, jedoch bekomme ich keine richtige Antwort. Danke im Vorraus ;-)

Frage steht oben, wäre nett, wenn ihr mir antworten würdet!

Also für mich hört es sich an als würde ein Engländer krampfhaft versuchen Deutsch zu sprechen. Vorallem dieses "Pannkoucken". https://youtu.be/3AwsgQKCt0g

Hallo, wollte mal Fragen ob Plattdeutsch eine Sprache oder ein Dialekt ist. Eine bekannte meint Plattdeutsch ist eine eigene Sprache, so wie Bayrisch. Glaube aber eher das es ein Dialekt ist, oder?

In einer Diskussion vor einem Monat hätte ich ja gerne meine eigene Frage beantwortet, aber die wenigsten lesen Fragen, die älter als 12 Stunden sind. Daher erstelle ich nun diese neue Frage, obwohl sie sich eigentlich auf die folgende Diskussion bezieht, ... die natürlich keiner liest, bevor er antwortet:

Wo glaubst du, wird noch das sauberste Hochdeutsch gesprochen,

das dem Standarddeutsch noch am ähnlichsten ist?

Denn ich habe inzwischen einige Fakten ermitteln können, die mich damals stutzig machten, als ich mit Entsetzen feststellte, dass man nicht mehr „hannoveranisch" sagen darf, sondern „hannoversch" sagen muss. Begegnete ich dort demselben Pseudointellektuellen Fanatismus, wie ich ihn vom Genderwahn her kenne?

Weil aber die Textmengen hier bei gutefrage.de jämmerlich begrenzt sind, habe ich die Erklärung hier als Antwort geschrieben. Daher sieh dir hier meine Ergänzung an und antworte mir, ob du dem zustimmen kannst, was ich mir hier zusammengeschustert habe.