Woher stammt der Nachname Wiencek?
Stammt dieser Nachname wirklich aus Deutschland oder ist es vielleicht Polnisch, Russisch etc ?
Wiencek klingt für mich nicht sonderlich deutsch
Eine weitere Frage, wie spricht man diesen Nachnamen aus, spricht man das C wie ein Z oder ein Ć ?
Vielen Dank im Voraus
4 Antworten
Dies ist mit großer Sicherheit ein polnischer Name. Man findet ihn sehr oft in Polen(wie auch "Wienczak").
Ich VERMUTE, dass die Bedeutung des Namens mit dem polnischen Wort für "Abend" zu tun hat.
Die übliche Aussprache des Names ist mit "tsch".
Selten ist der Name auch in Deutschland nicht und kommt nicht überraschenderweise häufiger im RUHRGEBIET vor. (siehe PatrickLassan)
Und? Menschen polnischer Abstammung sind im Ruhrgebiet häufig.
Gegen Ende des 19.Jahrhunderts kamen Leute aus Polen dorthin.
https://de.wikipedia.org/wiki/Ruhrpolen
Meine Oma ist aus Schlesien, hat aber in NRW geheiratet.
nein, die aussprache ist kein "tsch" sondern ein weiches C, so wie das "S" im englichen Wort "Set". Der Name ist eingedeutscht aus dem Polnischen und ursprünglich spricht es sich wi-En-s-ek. Das c ar ursprünglich ein "ç".
Im 19. Jahrhundert warb man polnische Bergleute für die Arbeit in deutschen Bergwerken an, und das ist der Grund, warum man z.B. im Ruhrpott häufig polnische Nachnamen antrifft.
Ich bin mir auch ziemlich sicher, dass es ursprünglich ein polnischer Name ist. Sollte es tatsächlich so sein, würde er im Polnischen wie folgt ausgesprochen werden: Wjentschek
Im Deutschen: Wientzek
Eingedeutscht aus dem Polnischen von Wiençek.
Die Aussprache ist kein "tsch" sondern ein weiches "C", so wie das "S" im Englischen Wort "Set".
Ursprünglich spricht es sich Wi-En-Sek, da das "c" ursprünglich ein "ç" war.
Tut mir leid 🤷♀️
https://de.wikipedia.org/wiki/Patrick_Wiencek