Woher kommt das Sprichwort?
"Das macht den Kohl auch nicht fett"
Hat das was mit Helmut zu tun? ;) Ich glaube ja schon...
2 Antworten
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Nein, mit Helmut hat das nichts zu tun.
https://www.geo.de/geolino/redewendungen/19190-rtkl-redewendung-das-macht-den-kohl-auch-nicht-fett
Tatsächlich geht diese deutsche Redewendung auf den Kohl als Nahrungsmittel zurück. Früher wurde schlichter Kohl besonders als Nahrungsmittel für arme Leute gesehen. Denn ohne die Zugabe von teurem Fleisch (Speck) machte auch die Zugabe anderer Zutaten den Kohl nicht "fett", also schmackhaft. Es nützte also nichts, den Kohl mit Gewürzen noch verfeinern zu wollen, solange kein Fleisch dabei war.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehem. Lehrer für Deutsch, Mathematik, Kunst, Sachkunde
Nichts, mit Helmut.
Sondern mit dem Umstand, dass früher Fett eine Sättigungsgrundlage in Speisen bildete.
An Kohl ist gewöhnlich kein Fett.