Wo sollte "bereits" stehen oder ist es egal?
Ich möchte Folgendes schreiben:
- Ich habe die Spalte in der Tabelle bereits eingeführt
oder
- Ich habe die Spalte bereits in der Tabelle einführt
oder
- Ich habe bereits die Spalte in der Tabelle eingeführt
Oder ist es egal?
6 Antworten
Grammatikalisch sind alle Varianten richtig. Wichtig ist aber, in welchem Zusammenhang sie verwendet werden, da sie unterschiedlichen Sinn ergeben.
Die Nachfrage für die korrekte Verwendung im Zusammenhang, ohne den Zusammenhang ist es nicht bestimmbar, ist; "Was war die Aufgabe?"
Das "bereits" bezieht sich auf die noch folgenden Satzteile. Im ersten Beispiel also nur auf "eingeführt" und "gibt" diesem Wort oder Satzteil eine besondere Bedeutung. Hier sollte also die Spalte in die Tabelle vor allem "endlich rein"
Im zweiten Beispiel bezieht es sich auf "in die Tabelle eingeführt" also das die Besonderheit ist, dass die Spalte explizit in die(se) Tabelle eingeführt werden sollte.
Und im dritten Beispiel war die Aufgabe dann wohl, Mehreres, Verschiedenes in der Tabelle einzuführen, nicht nur diese eine Spalte, was aber nun auch mit erledigt wurde.
Ich verstehe keinen dieser Sätze. "Einführen" hat unterschiedliche Bedeutungen, die ich jetzt hier nicht erläutern will, aber keine passt m. E. in den Kontext "Statistik/Tabelle". Vermutlich meinst du das Verb "einfügen". Dann müsste dein Satz lauten:
- Ich habe die Spalte bereits in die Tabelle eingefügt.
Da es hier um den Ort geht, sollte "bereits" genau vor der Lokalangabe stehen.
Von den 3 Sätzen gefällt mir gar keiner.
Sondern:
Ich habe die Spalte bereits in die Tabelle eingefügt.
Es wäre besser, wenn du „eingefügt“ geschrieben hättest. Und eigentlich wäre auch „in die Tabelle“ besser.
Das Wort „bereits“ kann man auch durch „schon“ ersetzen. Und da scheint mir Variante 1 und 2 gleich gut und Nr. 3 eher ungünstig von meinem Sprachgefühl.
Ich würde den ersten Satz nehmen, allerdings statt "eingeführt" das Wort "eingefügt" verwenden.
Ist es egal ob bereits steht?