Wieso schafft es nie ein deutscher Sänger oder Band in Amerika?
...außer vor Jahrzehnten die Scorpions oder Rammstein (die allerdings ohne Vergleich, da die skurrile Show wohl im Fokus steht)
Aber sonst fällt mir überhaupt kein Musiker ein. Habt ihr Ideen , woran das liegt, dass es keiner dort schafft?
3 Antworten
Warum hören wir keine amerikanischen Interpreten, die deutsche Texte singen?
Weil's sich beschissen anhört!
Die wenigsten deutschen Interpreten haben es drauf, eigene englischsprachige Texte so zu schreiben und zu singen, dass sie dem Slang und dem Akzent der Amis entsprechen. Man wird immer raushören, dass es ein "Migrantenprodukt" ist.
Wieso? Da gibt es doch einige. Man denke alleine an die berüchtigte Band Milli Vanilli. Nr. 1 in den USA.
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Interpreten_in_den_US-Charts
