Wie versteht ihr "kein Problem!"?

Wenn ihr z.B. jemanden einem Gefallen getan habt und diese Person sich bei euch bedankt.

Ihr antwortet dann darauf mit "kein Problem!"

Was meint ihr damit? Wie versteht ihr es? Wie versteht es vermutlich die andere Person?

Answer 1

[spanferkel14]

Es bedeutet, dass es für mich kein Problem war, der anderen Person diesen Gefallen zu tun.

Kein Problem. =

• Keine Ursache.
• Nicht der Rede wert.
• Alles gut.

Answer 2

[JMC01]

Das sagt man ersatzweise, um demjenigen zu versichern, dass es kein Problem, kein erheblicher Aufwand war, zu helfen, sondern eher eine Kleinigkeit und kaum der Rede wert.

Comments

[DummAberClever]

Also kann man der Person nochmal um den gleichen Gefallen bitten, wenn es sowieso kaum Aufwand ist?

[JMC01]

@DummAberClever

Das kannst du doch sowieso. Das hängt doch nicht vom Spruch ab. Wenn jemand dir einen solchen Gefallen nie wieder tun will, dann drückt er das deutlich anders aus.

[DummAberClever]

@JMC01

Also ist das doch nicht wie ein "Bitteschön"? Weil wenn man ein "Bitteschön" sagt, heißt es ja nicht, dass man es wieder machen möchte oder es "kaum Aufwand" war, oder?

[JMC01]

@DummAberClever

"Bitteschön" ist eine bedeutungslose Höflichkeitsfloskel.

[DummAberClever]

@JMC01

Im Gegensatz zu "kein Problem" 🤔 Interessant! Danke für deine Antworten 🙂

Answer 3

[TorDerSchatten]

Synomym für "bitte, gerne"

Answer 4

[verreisterNutzer]

Man kann auch sagen: alles gut ... es war kein Problem, dir zu helfen.