Welchen Titel darf ich verwenden?
Hallo! Ich bin Bauingenieur. Ich habe einen Bachelor-Abschluss im Bauingenieurwesen (Civil engineering) und einen Master-Abschluss im Tragswerksplanung im Hochbau (Structural engineering). Ich habe beide Abschlüsse in Italien erworben (in Florenz). Jetzt wohne ich und arbeite in Deutschland. Welche Titel darf ich in Deutschland verwenden? Ing., M.Sc. oder Dipl.-Ing.??
4 Antworten
Du darfst den Titel nehmen, der auf deinem Bachelor- und Masterabschlusszertifikat steht. Da du keinen Diplonstudiengang absolviert hast, bist du auch kein Dipl.-Ing.
Du darfst jeden akademischen Titel weltweit verwenden, aber natürlich nur im Original
Du hast hier in Deutschland kein Diplom gemacht, also darfst Du Dich auch nicht Dip. Ing. nennen sondern musst den italienischen Titel führen
Du darfst den italienischen Titel im Original verwenden.
Da du ja kein Diplom hast, kannst du Dipl.Ing nicht verwenden. Es reicht doch, wenn du deine Stellung im Unternehmen angibst.