Welche Artikelverwendung für "Edeka"?
Leute wir sind uns doch einig das bei der Artikelverwendung für Edeka, "das Edeka" richtig ist, man sagt doch nicht "ich gehe in der Edeka Supermarkt" oder "ich gehe in die Edeka Supermarkt" sondern "ich gehe in das Edeka (Supermarkt)" oder "den Edeka"
8 Antworten
Dazu gibt es keine "richtige" Antwort. Da es sich bei Discountern und Supermärkten um "Märkte" handelt, nutzt man im Deutschen aber überwiegend den maskulinen Artikel.
Der LIDL
Der ALDI
Der Penny
Der REWE
Der Netto
Der EDEKA
Dein Satz würde dann heißen, ich gehe in den EDEKA. Weil es gedanklich der EDEKA-Markt ist.
Das Edeka ist aus meiner Sicht falsch.
Das Unternehmen EDEKA ist aber die EDEKA, da es sich um die Genossenschaft(en) handelt.
Ja, das stimmt.
Aber man sagt auch nicht(oder sollte zumindest nicht sagen) "Wir gehen aus das Haus.", obwohl es sächlich ist und der Grund dafür sind die vier Fälle in der Grammatik der deutschen Sprache.
Bin ich nicht einig. Geschäftsbezeichnungen haben „der“ (der Laden, der Markt, der Supermarkt, der Discounter), der Aldi, der Netto, der Penny, der Lidl, der Kaufland (nicht das!), der Marktkauf - einzige Ausnahme kenne ich mit „die Norma“.
“Die“ würde bei Edeka (Einkaufsgenossenschaft deutscher Kolonial- und Lebensmitteleinzelhändler, ursprünglich EdK - daraus wurde Edeka) auch noch gehen, da viele aber die Bedeutung nicht wissen, wäre das in manchen Ohren immer noch falsch.
“das“ ist so ziemlich der einzige Artikel, der nicht geht.
Ich gehe zu EDEKA. Oder zum EDEKA (Supermarkt)
Zum edeka ist aber eine Präposition und Artikel zu und der also benutzt du der
Ich sag's, wie's bei uns üblich ist. Muss nicht korrekt sein.
man sagt doch nicht "ich gehe in der Edeka Supermarkt
Nein. In DEN Edeka-Supermarkt. Weil DER Markt. Mit Edeka hat der Artikel nichts zu tun.
Der Markt, aber die Edeka
"Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler"
Sicher. Aber der Fragesteller hat nun mal Beispiele mit MARKT gebracht und in dem Fall spielt die Marke keine Rolle. Grammatikalisch bestimmend ist das Wort "Markt".
Ja das stimmt (bin selber Muttersprachler, also Deutsch ist meine Muttersprache) aber bei Edeka war grade auf Tiktok eine Diskussion drüber nit welchem Artikel man es sagt