Was genau meint wenn ein Mann zu einer bestimmten Frau sagt: ich finde Sie echt sehr goldig?

Wenn ich sowas sagen würde, hätte es für mich damit zu tun, dass ich sie süß (niedlich) finde, vor allem vom Verhalten her. Zumindest würde ich das dann meinen. Allerdings benutze ich den Begriff eigentlich nie.

das kann mehrere Bedeutungen haben

nicht erst nehmen - "Sie sind ja goldig"

oder Bewunderung - "sie sind goldig"

vom Sprachgebrauch her ist das aber eher ungewöhnlich und etwas altertümlich