Was bedeutet Mockingbird?
Jemand ist ein Mockingbird?
Wo gelesen?
Ich war im Bike Park hinter mir waren so Englisch Sprachige, die haben gesagt "He is a Mocking Bird" der andere:"When u too long on PC u become a Nerd".
5 Antworten
Das könnte auch so etwas heißen wie "Versuchskaninchen" aber in positivem Sinne.
Mocking bedeutet auch so etwas wie "Alpha-Test", "Probelauf". "Early Birds" sind jene, die die ersten sind, etwas zu probieren oder zu buchen.
Hallo,
ein gutes (online) Wörterbuch hilft https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/mockingbird#examples-Adeen1103894). Daneben empfiehlt sich ein Quercheck in einem guten, einsprachigen (online) Dictionary https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/mockingbird?q=mockingbird).
AstridDerPu
Ein wirklich guter, einsprachiger Dictionary dafür ist der urban dictionary. Hier geht es um Umgangssprache, OP wird nicht wirklich mit einer Spottdrossel verwechselt
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=mockingbird
redet zuviel um anderen zu gefallen. (Der Originalvogel singt die ganze Nacht und nervt, aber es gilt als unrecht ihn abzuschießen).
ja, seltsam. Die negative Welt ist meistens die der anderen...
Hmmm .... vielleicht: Er macht allles wie alle andere.
Warum ist diese Welt so negativ, jeder sieht in anderen immer was aber selbst sind sie perfekt oder was?