Was bedeutet Juana?
In dem Lied Juana von Akuma, sagen die ja immer Juana? Was bedeutet das?
5 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/OpiPaschulke/1703666567924_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1703666568000)
Juana ist die weibliche Form des männlichen Vornamens Juan bzw. die spanische Variante des weiblichen Vornamens Johanna und bedeutet „JHWH/der HERR ist gnädig“. Das Diminutiv, die Koseform lautet Juanita.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/OpiPaschulke/1703666567924_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1703666568000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Renate2804/1603834333654_nmmslarge__831_1817_2096_2096_ae51b9aa865813139e87b069eb9477d7.jpg?v=1603834334000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/OpiPaschulke/1703666567924_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1703666568000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Renate2804/1603834333654_nmmslarge__831_1817_2096_2096_ae51b9aa865813139e87b069eb9477d7.jpg?v=1603834334000)
Dann können wir gemeinsam noch unserem Laster frönen, bevor es gleich Abendbrot gibt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Renate2804/1603834333654_nmmslarge__831_1817_2096_2096_ae51b9aa865813139e87b069eb9477d7.jpg?v=1603834334000)
Hi, Babodil351!
Juana ist der weibliche Name von Johanna und kommt aus Spanien.
Gesprochen wird es "Chuana".
Der männliche Juan ist der Johann im Deutschen.
Mit lieben Grüßen, Renate.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Sternchen700/1614351414171_nmmslarge__3_141_576_576_2fa32be6a8686fb154f64aac72ff4b0a.jpg?v=1614351414000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Renate2804/1603834333654_nmmslarge__831_1817_2096_2096_ae51b9aa865813139e87b069eb9477d7.jpg?v=1603834334000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Sternchen700/1614351414171_nmmslarge__3_141_576_576_2fa32be6a8686fb154f64aac72ff4b0a.jpg?v=1614351414000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ist ein weiblicher Vorname. Den Songtext kurz ergoogled: "Juana, im Paper Marihuana" -> Juana ist ein Wortspiel mit Huana. Wie Marie Johanna, die soll auch gerne mal Bazen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Grinsekater1812/1602697850292_nmmslarge__0_0_480_480_4590362b51b0e05c6e6cac535f00bfc0.jpg?v=1602697850000)
Ist der weibliche Juan...nur mit einem 'a' dran.^^
![](https://images.gutefrage.net/media/user/tanzella/1561837090480_nmmslarge__0_138_1066_1066_eb87dce36c148dfffa24927b3ad47721.jpg?v=1561837090000)
Juana ist ein weiblicher spanischer Vorname.
Sehr richtig, Deddy. Und sehr ausführlich.