Warum ist es eigentlich kein disrespect, dass einer Frau ihr Kind mehr als der Vater und dem Vater das Kind mehr als die Mutter bedeutet?

Weil Eltern wissen, das ihr Kind auf sie angewiesen ist, der Partner aber (hoffentlich) in der Lage ist, auf sich selbst aufzupassen.

Einer Mutter bedeutet meist das Kind mehr und dem Vater bedeutet die Frau mehr.

Das ist bei einer Mutter normal, denn sie entwickelt den "Brutpflegeinstinkt", gegen den kann sie nicht ankämpfen, der ist nunmal da.