Wann benutzt man Passe Compose und wann imparfait?

Ich weiß nicht wie man sowas im Text erkennt und verwendet

Answer 1

[ymarc]

Grob erklärt :

• Imparfait = Kulisse(n) wie beim Theater, bei Filmen

= Was war da? / Was sah man da?

• Passé composé : die Handlungen in diesen Kulissen

Was geschah dann?

------------------------------------------------------------------------------

Bezüglich des Bühnen- oder Filmbeispieles =

• das "imparfait" wird zur Beschreibung/Darstellung von Hintergründen benutzt,
• das "passé composé" zur Schilderung von Ereignissen.

Comments

[Mohammad905]

Aber was bedeutet Zustände in der Vergangenheit für imparfait

[ymarc]

@Mohammad905

z.B Beschreibung der Landschaft//der Stadt, das Wetter

Les rues étaient désertes, il faisait chaud, tout était calme

...

[Mohammad905]

@ymarc

Danke dir das hat mir sehr viel weiter geholfen 👌🏼

[ymarc]

@Mohammad905

Das freut mich, dass es dir weiter helfen konnte.

Answer 2

[Sophia110]

• Passé composé: einmalige Handlungen, auf einander folgende Handlungen

Signalwörter: alors, tout de suite, puis...

• Imparfait: Zustände, Gewohnheiten

Signalwörter: toujours, d'habitude, chaque...

Wenn du dir bei der Unterscheidung schwer tust, hilft es, auf Signalwörter zu achten. Allgemein kannst du dir auch Fragen stellen. Beim Passé Composé ist das dann "Was geschah als nächstes?" Und beim Imparfait "Was war schon? Was geschah damals regelmäßig?"

Ich hoffe, ich konnte weiterhelfen.

Comments

[Mohammad905]

Danke sehr das hat mir ebenfalls gut weitergeholfen 👍🏻

[ymarc]

Es ist nur eine Sache von Übung:

Manchmal ohne Signalwörter:

Elle avait peur = Sie hatte Angst.

Il a eu peur. = Er bekam Angst