Übersetzung ins Italienische Gott schütze dich?
Hallo :) Kann mir jemand sagen was "Gott schütze dich" ins Italienische übersetzt heißt? Würde mich sehr über eine Antwort freuen. Danke im voraus :) Lg Anna :)
1 Antwort
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
"Gott schütze dich" auf Italienisch:
"Dio ti protegga."
Es ist in diesem Fall auch grammatisch ganz parallel zum Deutschen (was ja nicht selbstverständlich ist). "protegga" ist 3. Person Konjunktiv Präsens von "proteggere".