Past Perfect oder Simple Past?

,,I had missed the bus, so I came by car.“

oder

,,I missed the bus, so I came by car“?

Ich würde eher sagen Past Perfect, oder? Es ist ja davor passiert.

,,Where had you been when your teacher got killed“? Warum soll da das Past Perfect hin, wenn es sich um Gleichzeitigkeit handelt?

Answer 1

[Uneternal]

Ich würde eher sagen Past Perfect, oder? Es ist ja davor passiert.

Wenn du die zeitliche Reihenfolge hervorheben willst, dann ist Past Perfect korrekt. Wobei ich auch das zweite nicht falsch finde.

,,Where had you been when your teacher got killed“? Warum soll da das Past Perfect hin, wenn es sich um Gleichzeitigkeit handelt?

Klingt für mich falsch, würde eher sagen "Where were you, when your teacher got killed?", weil es sich auf den konkreten Zeitpunkt bezieht. Ein "Where had you been" würde sich auf eine Zeitspanne davor beziehen, das "when your teacher got killed" bezieht sich aber auf den konkreten Zeitpunkt.

Comments

[UserKarina]

Danke! Ja, das fand ich auch, aber das steht da in den Lösungen, weshalb ich mich wundere

[Uneternal]

@UserKarina

Frage mal deinen Lehrer, ich habe zwar Englisch lange studiert, aber ich bin kein Englischlehrer.

Answer 2

[Bonzo240195]

1.stimmt

2.finde ich lächerlich geschwollen, könnte es im realen Leben aber verstehen. Beim Mord am Lehrer oder Suizid dessen oder Unfall im Dienst, der tödlich war, achtet nicht mal ein NES auf grammatische Korrektheit, das ist eine emotionale Situation.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Alles okay