L'amour oder de l'amour?


30.05.2021, 20:55

Adäquat zu dem, wie ich es meine, wäre bsp. Wein. Es ist einfach le vin, aber wenn es um einen Teil davon geht (im Gegensatz zu j'aime le vin), würde man 'de' anhängen, wie: donnes moi du vin.


30.05.2021, 20:55

Geht das so auch bei der Liebe?

1 Antwort

faire qc par amour

par amour de qc. etw.Dat. zuliebe  Präp.

pour l'amour de Dieu _ um Gottes Willen




Spielwiesen  30.05.2021, 20:51

du warst schneller :.-)

1
ymarc  31.05.2021, 15:21

Mit dem Verb "aimer, préférer, adorer, détester, ...." nimmt man den bestimmten Artikel.

J'aime le vin, la bière, etc

Donne-moi un verre de vin. Donne-moi du vin, S.T.P. ! (du vin = Teilungsartikel)

0