Könntet ihr mir bitte den Unterschied zwischen den Adjektiven "aufgedreht, abgedreht, durchgedreht und überdreht" erklären?
Also meine Frage bezieht sich auf die Menschen. Z.B.
● Wenn jemand auf der Party energievoll und mit voller Freude tanzt, dreht er auf/ab/durch/ überdreht er?
■ oder wenn jemand sehr wütend ist und ich ihn anspreche, dreht er auf/ab/durch/ überdreht er? (=geht an die Decke)
und welche sind positiv und welche negativ konnotiert?
3 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
- aufgedreht: überspannt, übernervös, hyperaktiv (dabei zumeist anders handelnd als sonst)
- abgedreht: Da hat jemand "ein Rad ab", ist völlig "neben der Spur"
- durchgedreht: völlig verrückt, eine Verschärfung von "abgedreht"
- überdreht: wie "aufgedreht", nach meinem Sprachverständnis aber schon "'ne Ecke weiter" und schon etwas außerhalb des "Normalbereichs".
Gruß, earnest
Aufgedreht=energievoll, aufgeregt, zappelig
Überdreht=hyperaktiv
Abgedreht hab ich noch nie gehört, dass man das auf einen menschen bezogen hat. Eher "das ist voll abgedreht!" (Das ist voll verrückt/irre/krass!)
Durchgedreht= verstand verloren.
- bedeutet soviel wie aufgekratzt, hyperaktiv wie z. B. manchmal Kinder nach Zuckerkonsum-
- etwas neben sich stehend, neben der Spur, nicht ganz bei sich selbst sein,
- Nerven verloren, fassungslos, eventuelle Wutausbrüche.
- Steigerung von aufgedreht, also fast schon verrückte Überreaktion.
abgedreht ist auch ein Begriff bei Pferdeleuten. Ein gut bemuskeltes Pferd mit kurzem Rücken nennt man abgedreht.