Könnt ihr gut persisch sprechen?

2 Antworten

Persischer Ausgangstext:

  1. https://translate.google.com/
  2. Kopier deinen persischen Text in das linke Feld.
  3. Stell die Übersetzung (rechts) auf "deutsch".
  4. Wenn das Ergebnis Sinn ergibt, wird es wahrscheinlich stimmen.

Bei deutschem Ausgangstext:

  1. https://translate.google.com/
  2. Kopier deinen deutschen Text in das linke Feld.
  3. Stell die Übersetzung (rechts) auf "persisch".
  4. Kopiere das Ergebnis von rechts nach links.
  5. Stell die Übersetzung (rechts) auf "deutsch".
  6. Wenn das Ergebnis einigermaßen deinen deutschen Ausgangstext wiedergibt, wird es wohl stimmen.

Anm.: Der Google-Übersetzer ist mittlerweile besser als sein Ruf, vielleicht nicht in allen Sprachen.

Mein Persisch ist nur einen Hauch besser als mein Mongolisch.