Italienisch Passato Prossimo angleichen?
Hi leute, ich würde gerne wissen ob und wenn wann das Partizip vom Passato Prossimo angeglichen wird Danke im Vorraus :D
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Italienisch, Sprache
Ja, es wird angeglichen, und zwar
- Wenn das Verb mit essere gebildet wird:
Giulia è andata al cinema.
Le ragazze sono corse a scuola.
I suoi capelli sono cresciuti molto.
- Mit avere dann, wenn das Objekt vor dem Verb steht:
(Siehe auch den Kommentar von @Malavatica)
Conosci Paola? L'ho (La ho) vista ieri.
Dove sono le forbici? Non le ho trovate.
Questi jeans li ho comprati un mese fa.
immer, wenn es mit essere gebildet wird. Wenn es mit avere gebildet wird, nicht (ho mangiato, aber: sono andata)
Malavatica
13.11.2016, 21:14
@DasGammelvirus
Das stimmt aber so nicht ganz. Es gibt auch Fälle, in denen es mit avere gebildet wird.li ho visti. Zum Beispiel.
ah dankeschön für die schnelle und gute Antwort :D c: