Ist dieser Satzbau auf Englisch korrekt?

Hallo,

ich habe bald eine Präsentation auf Englisch über John F. Kennedy. Ich habe mehrere Zeitangaben in einem Satz. Ist der folgende Satz so richtig?

“On the 22nd of November in 1963 at 12:30 p.m. three shots were fired at him during a campaign appearance in Dallas.”

Answer 1

[Pfiati]

Ja, aber Komma nach p.m.

Comments

[earnest]

Mit "in"?

[Pfiati]

@earnest

Ja.

[earnest]

@Pfiati

Nöh.

;-)

[Pfiati]

@earnest

Doch. Völlig okay.

Tschü.

[earnest]

@Pfiati

Das macht das Ganze ja NOCH länger...

Tschü.

[Pfiati]

@earnest

Ich hätte das Ganze anders geschrieben. Ich lasse mal. Take care

[earnest]

@Pfiati

Hätte ich auch. Da sind wir uns einig.

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

On the (wird nur gesprochen, nicht geschrieben) 22nd of (wird nur gesprochen, nicht geschrieben) November (---) 1963 at 12:30 p.m. (Komma) three shots were fired at him during a campaign appearance in Dallas.

Das Datum auf AE:

On November the (wird nur gesprochen, nicht geschrieben) 22nd 1963 at 12.30 p.m. (Komma)

AstridDerPu

Answer 3

[earnest]

Im Prinzip ja. Für die Einzelheiten: siehe Astrid.

Gruß, earnest