„Ich brauche etwas zu essen und trinken“ ODER „Ich brauche etwas zu essen und zu trinken“?
Hallo ihr Lieben!
Ich habe eine basale Frage… Beim Schreiben von Texten habe ich mich bereits mehrfach gefragt, wie ich bei einer Aufzählung mit Infinitivgruppen verfahren muss. Kann ich beim exemplarischen Satz „Ich brauche etwas zu essen und zu trinken“ das zweite „zu“ weglassen oder ist es immer fest an das Verb gebunden und muss bei einer Aufzählung jedes Mal mit aufgeführt werden?
Vielleicht kann mir jemand behilflich sein. Ich habe bei meiner Recherche leider keine guten Ergebnisse finden können.
Liebe Grüße und danke! :-)
4 Antworten
Beides möglich, weil essen und trinken ohne Einschub nebeneinander stehen.
Schwieriger wäre es bei: Ich brauche etwas zu essen, weil ich furchtbaren Hunger habe, und zu trinken. Hier kann man es nicht weglassen.
5 Experten, acht Meinungen. Bei 5 Deutschlehrern wahrscheinlich elf Meinungen.
Das zweite "zu" kannst Du dazu schreiben oder auch weglassen. Ist beides richtig.
Ich würde die zweite Version mit zusätzlichem "zu" vorziehen.
Ich brauche etwas zum essen und zum trinken.
Falsch ! Dann müsstest du zumindest "Essen" und "Trinken" GROß schreiben, da nominalisierte Verben. (Außerdem wurde DANACH -zum- nicht gefragt.)
Ach würden doch nur die antworten, die Kenntnis haben !!!
Nein. Ich benötige etwas zum essen<- die Handlung.
,,Ich benötige etwas zum Essen" würde bedeuten, dass mir am Essen etwas fehlt.
Selbes Spiel beim Trinken.
ESSEN und TRINKEN und LAUFEN sind nominalisierte Verben,
wohingegen z.B.. der LAUF, der SPRUNG "reine" Nomen / Substantive sind.
Warum nachschlagen ? Ich war 42 Jahre Deutschlehrer und bin seit über 30 Jahren LEKTOR = Ich lese Buchmanuskripte vor deren Veröffentlichung Korrektur.
SO ! NU' IS' GUT !"!!
Klasse. :) Ich präferiere nämlich die Schreibweise mit nur einem zu… Allerdings laß jemand gerade meine Hausarbeit aus meiner Familie probe und strich dies an… Ich wollte daher hier mal nachfragen! Danke! ;-)