Hallo Leute ūüėā Was ist der Unterschied zwischen √† tout √† l'heure und √† tout de suite?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

à toute suite heisst wörtlich "bis gleich"

à tout à l'heure setzt voraus, dass die gemeinte Zeitspanne etwas länger ist undheisst "bis nachher" bzw. "bis später".

In der Praxis aber so gut wie gleichbedeutend !

Antwort bewerten Vielen Dank f√ľr Deine Bewertung
Kommentar von BVB2003
21.03.2016, 12:18

Okay Danke! Was bedeutet à tanto?? à toute??

0

 (auf deutsch) bis gleich und bis später heißt auch nicht das gleiche!!

Antwort bewerten Vielen Dank f√ľr Deine Bewertung
Kommentar von achwiegutdass
24.03.2016, 22:44

Das ist genau, was ich geschrieben habe.

0

Was möchtest Du wissen?