Gute pferdenamen mit bedeutung überraschung?

...komplette Frage anzeigen

9 Antworten

Nenne ihn "Surprise" (wird ungefähr zörpreis ausgesprochen, wobei das zör wie die Endsilbe im Wort Malheur ausgesprochen wird, nur halt mit scharfem s).

Das Wort bedeutet Überraschung.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Erstmal Glückwunsch🍀

Meine Vorschläge wären:

Nasowas

Achherje

Sudden Joy

Sudden Pride

Pure Surprise

Unexpected but welcomed

Our unecspected wonder

Vater unbekannt

Donatus Est (Geschenk Gottes)

Isja n Ding

Little Wonder

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
beglo1705 20.08.2016, 11:47

"Vater unbekannt", der ist gut!

1
Magda1028 20.08.2016, 20:23
@Magda1028

Donatus est würde eigentlich eher Er/Sie/Es ist geschenkt heißen. Donum Dei würde deiner Übersetzung entsprechen

1

Wechselt den Tierarzt, wenn er sowas nicht bemerkt hat. Das ist absolut fahrlässig.

Und auch ihr hättest es merken müssen, sie war ja maximal erst einen Monat trächtig, als sie zu euch kam und auch bei Ponys wächst der Bauch enorm.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Lari26 20.08.2016, 09:48

Der bauch ist wirklich nicht viel gewachsen.... Wir dachten das käme vom grasen und ponybauch halt.... Außerdem war ich die letzten 6 Wochen nicht da und konnte es daher selber nicht bemerken......

0
Lari26 20.08.2016, 09:50

Und sie ist schon dick zu uns gekommen (wurde nicht bewegt vorher)

0

Ja da kann man nur gratulieren!

Italienisch:

sorpresa-Überraschung 

stallone-Hengst

incidente- Zufall

sempre una sorpresa- immer für eine Überraschung gut/ immer eine Überraschung

Spanisch:

sermoso- schön(er), hübsch(er)

inesderespamente-plötzlich, unerwartet

Englisch:

hidden foal- verstecktes Fohlen

suddenly- plötzlich

bombshell- unerwartete, plötzliche Überraschung.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Repente und subito sind zwei lateinische Wörter, die plötzlich heißen :)
Aber erstmal Glückwunsch!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Esperanto :Überraschung = Surpriso

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich find Irish Tea/Irish T' voll schön... Auch wenn das nichts mit Überraschung oder so zu tun hat...

Oder Surprise the World 

Ok der is schlecht xD egal 


Aber auf jeden Fall Glückwunsch...sag uns doch wenn du dich entschieden hast 🙈

Marek is doch auch voll schön #analleFlotowgirls #diewissenwasgemeintist


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Cadeaux
Ist französisch und heißt Geschenk

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Subito (latein. Plötzlich)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Lari26 20.08.2016, 09:45

Ja das hatte ich auch schon in bedacht gezogen aber irgendwie ist es ein bisschen lang..... Aber bis jetzt mein Favorit 😀

0

Was möchtest Du wissen?