Es ist erst halb elf und es ist schon halb elf. Was ist Unterschied ?
9 Antworten
Der erste Satz bedeutet, dass es fast 18:30 Uhr ist, während der zweite bedeutet, dass es bereits 18:30 Uhr ist.
Erst halb 11Uhr:
Sagt man wenn zB dein Zeitgefühl nicht 11Uhr ist sondern um 12Uhr, weil du schon Hunger hast.
Schon 11Uhr:
zB ihr habt etwas Stress und müsst noch etwas erledigen. (Wenn die Zeit schnell vergeht.)
Wenn ich auf etwas sehnsüchtig warte und das ist erst um 13 Uhr dann ist es: erst halb 11 Uhr
wenn ich um 9:30 Uhr einen Termin beim Zahnarzt hab und um 10:30 Uhr immer noch im Wartezimmer sitze und warte: ist es schon halb 11 Uhr
Es kommt drauf an mit welchem "Beziehungsohr" man hört: "Erst" bedeutet eher als Aussage und "Schon" kann man als Vorwurf oder Feststellung auffassen.
Erst: Man ist ungeduldig und wünscht, es wäre schon später.
Schon: Die Zeit verging zu schnell und man wünscht, dass es noch nicht so spät wäre.
Schon: oder du hast etwas Stress und müsst noch was erledigen