Englisch-Romane für Anfänger?
Hallo! Ich möchte Englisch lernen und mir abends ein paar Geschichten in dieser Sprache durchlesen. Ich bin also auf der Suche nach Büchern, welche Geschichten (Roman geht auch) enthalten, welche für Anfänger einigermaßen verständlich sind.
Das heißt, dass das Niveau der Vokabeln nicht zu hoch sein darf. Klar muss ich viele Begriffe nachschauen, - doch eine relativ leicht verständliche Lektüre, würde mich beim Lernerfolg bestimmt unterstützen.
Habt Ihr diesbezüglich Ideen oder Bücher? Es dürfen auch Thriller/Horror/Krimi-Thematiken sein.
LG, Oliver
4 Antworten
Spontan fällt mir "about a boy", "long way down", "bootcamp" und "small steps" ein.
Hallo,
unter folgenden Links findest du Bücher geordnet nach Klassenstufen bzw. Schwierigkeitsgrad:
- deutschstunden.de/Unterricht/Englisch/Englisch-lektueren-reader-Oberstufe.html
- english-readers.de/index-Klett-English-Readers.html
- penguinreaders.com/pr/teachers/grading-of-language.html
- sprachwelt.de/h/h0eng0lcb2/index.htm
Darüber hinaus kann ich empfehlen:
• Lernkrimis: f. verschied. Lernjahre, m. Grammatikübungen
• penguinreaders.de (Level Easystarts - Advanced) engl. Bücher für verschied. Lernstufen
• Reading A-Z.com: The online leveled reading program, m. Büchern f. verschied. Lernstufen
• Krimis/Thriller von Helen MacInnes, Collin Forbes, Ken Follet, Sidney Sheldon, Joy Fielding, Elizabeth George, Robert Ludlum usw.
• Liebesromane von Rosamunde Pilcher, Katie Fforde, Nora Roberts, Nicholas Sparks, Sherryl Woods, Susan Mallery
Diese sind meist auch auf Deutsch erhältlich, so dass du dort auch mal nachschauen kannst, wenn du gar nicht mehr weiter weißt.
Noch ein Tipp zum Lesen englischer Bücher:
Nicht jedes neue oder unbekannte Wort nachschlagen und rausschreiben. Das wird schnell zu viel und man blättert mehr im Wörterbuch, als dass man liest. So verliert man schnell den Spaß am Lesen.
Nur Wörter nachschlagen, aufschreiben und lernen, die du für wirklich notwendig erachtest, und wenn sich dir ansonsten der Sinn einer Passage nicht erschließt. Viele Wörter erklären sich ja auch bereits durch den Kontext.
Viel Spaß bei der Lektüre!
:-) AstridDerPu
Schau mal in einer Bücherei, dort gibt es fast immer eine Englische Abteilung :)
inside out von terry trueman :) ist sehr einfach zu verstehen