Auf wie viele Sprachen kannst du "ich liebe dich" sagen?

Das Ergebnis basiert auf 18 Abstimmungen

vier bis fünf (nämlich ...) 50%
sechs bis acht (nämlich ...) wow 22%
neun bis zwölf (nämlich ...) wow 11%
mehr als dreizehn (nämlich ...) wow 11%
drei (nämlich ...) 6%
eine (nämlich ...) 0%
zwei (nämlich ...) 0%

14 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
sechs bis acht (nämlich ...) wow

Deutsch, englisch, französisch, albanisch, japanisch,koreanisch,vietnamesisch :3

ich liebe dich

i love you

je t’aime

te dua

aisheteiru

saranghe

anh yêu em

PeterSuisse 
Fragesteller
 11.12.2023, 01:01

cool, danke

0
sechs bis acht (nämlich ...) wow

Englisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Italienisch und Französisch. Habe es hingeschrieben, wie ich es im Kopf habe und sehe, dass bei Französisch ein kleiner Schreibfehler ist.

I love you

Ich liebe Dich

Я люблю тебя (ja ljublju tebja, auch andersherum "ja tebja ljublju" möglich)

Seni seviyorum

Ti amo

Je taime

vier bis fünf (nämlich ...)

Deutsch, Englisch, Griechisch, Französisch, Latein.

Verstehen werde ich es aber wohl in viel mehr Sprachen, da es oft ähnlich klingt.

PeterSuisse 
Fragesteller
 11.12.2023, 00:50

wow, danke

1
latricolore, UserMod Light  11.12.2023, 01:04

Ist es auf Griechisch iwas wie agapimu?

0
Oubyi, UserMod Light  11.12.2023, 01:20
@latricolore, UserMod Light

Fast. Das heißt:

"Meine Liebe"

Also im Sinne von "Du bist meine Liebe".

Gängig ist

s'agapo

für "Ich liebe Dich".

(wobei das s das Kürzel für sou (dich) ist.)

Ich hoffe, ich habe jetzt nichts falsches gesagt, mein Griechisch ist nur rudimentär.

1
mehr als dreizehn (nämlich ...) wow

사랑해요🇰🇷

愛してる🇯🇵

I love you🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

我爱你🇨🇳

phom rak khun🇹🇭 (ich kann das Alphabet in Thai nicht.😂)

Ich liebe dich🇩🇪

anh yêu em🇻🇳

aku cinta kamu🇮🇩

saya sayang kamu🇲🇾

mahal kita🇵🇭

ti amo🇮🇹

te amo🇪🇸

je t'aime🇫🇷

ya tebya lyublyu🇷🇺 (Kann das Alphabet auch nicht.😂)

PeterSuisse 
Fragesteller
 11.12.2023, 09:49

wow, danke

0
vier bis fünf (nämlich ...)

Ich liebe dich

I love you

Je t‘aime

Te amo / te quiero (kenne den Unterschied da aber nicht)

PeterSuisse 
Fragesteller
 11.12.2023, 09:51

danke schön

1