Araber in Lederhosen?
Die Fragestellung mag vielen von euch kurios vorkommen, aber es geht mir schon um was seriöses. Also bitte zu Ende lesen.
Ich komme ursprünglich aus Syrien und sehe entsprechend ziemlich arabisch aus d.h. dunkle Haare, dunkle Augen, dunkler Bart, relativ gebräunte Haut und vom Gesicht her natürlich eindeutig nahöstlich. Ergo werde ich nach wie vor als Ausländer gelesen, obwohl ich letztens offiziell Deutscher geworden bin.
Ich wohne seit fast 7 Jahren in einer dörflich geprägten Mittelstadt in Bayern und trotzdem kann ich immer noch kein Bairisch. Bald fange ich mit der Arbeit bei der Stadt an und ich sag's euch, es reden ALLE Bairisch oder bestenfalls Bairisch angehauchtes Deutsch.
Bei jeglichen Gesprächen fühle ich mich oft fremd, weil meine Kollegen oder auch die Bürger ihre Sprache teilweise verstellen müssen, nachdem die erfahren, dass ich ein "Preiß" bin.
Nun zum Thema im Titel, was haltet ihr davon, wenn ich in einem Trachtenverein Mitglied werde, damit ich diesen Dialekt endlich mal gescheit lerne? Laut einer Kollegin wird das Bairische in solchen Vereinen gepflogen und deshalb eben intensiv gesprochen.
Was würdet ihr denken, wenn ihr so einen typisch syrisch aussehenden Mitbürger im bayerischen Trachten seht, der traditionelle bayerische Tänze mit einem "Madl" performt? Ich finde die Vorstellung alleine furchtbar XD
3 Antworten
also zugegeben, ein bissl lustig aussehen würde es wahrscheinlich ^^ aber hey, wenn du willst/bock drauf hast oder dir dort einfach nen spaß machen willst und nebenbei halt dazu noch den dialekt lernen...warum nicht. :D also wenn ich bei dem verein dabei wäre, würd ich es cool finden :D
Ich würde es nicht schlimm oder komisch finden. Ich bin selbst zu 3/4 Ausländer und liebe LIEEEEBE die Deutsche Tracht vollkommen.
Eigentlich ist es etwas schönes zu sehen, dass sich Ihre Kultur mit der Deutschen vermischt hat.
Aber das ist jedermanns Sache. Was ich nicht komisch finde, könnte ein Entsetzen in einem anderen Gesicht auslösen.
Ich geb nicht auf! Bleibe dabei bis ich Bairisch rede wie ein richtiger Bayer! 😼
Es gibt genügend Deutsche, die es auch nicht auf die Reihe bekommen, bayerisch zu sprechen. Wenn Du Dich auf Deutsch verständlich machen kannst, des passt scho!
Und wer Dich auslacht, so jemand ist einfach nur ein Idiot. Sag doch einfach mal, wenn Dir jemand auf diese Tour kommt, er soll mal probierten, Arabisch zu sprechen, dem vergeht dann sicher das Lachen!
Να έχεις Καληνυχτα 🇬🇷
Warum denn nicht???? Ich bin übrigens Deutscher und kann auch nicht bayrisch! Das kommt davon, wenn man die Kolonien in die Unabhängigkeit entlässt. Bin nämlich Pfälzer! Wenn du es lernst, kannst du dann als "Beutegermane" durchgehen! 😉
Ich find's auch an sich schön aber würde mich dabei glaube ich eher unwohl fühlen. Wenn ich überhaupt versuche, Bairisch zu reden, komme ich rüber wie der letzte Depp. Einige haben mich dafür schon ausgelacht.