Abkürzung im Plural einführen (Sprache)?
Wenn man in einer Hausarbeit Abkürzungen verwendet, muss man sie ja einmalig einführen. Mal ein fiktives Beispiel:
Ein mobiles Kraftfahrzeug (MKW) darf die Autobahn nicht befahren.
Spreche ich später von mehreren, schreibe ich:
Die MKWs sind alle...
Ich habe jetzt aber schon den Plural, wo ich die Abkürzung einführen muss:
Mobile Kraftfahrzeuge (MKW) sind mobil.
Schreibe ich hier jetzt (MKW) oder (MKWs). Nicht, dass Leser denken, dass das s wieso auch immer zur Abkürzung dazu gehört.
2 Antworten
Die Mehrzahl von MKW ( Mobile Kraft Wagen ) ist MKW - Plural von Wagen ist Wagen.
Es gibt auch keine LKWs sondern nur LKW
Deine Abkürzung für mobile Geräte ist MG, also brauchst Du auch keine extra Mehrzahl hinzuzufügen.
Ich sehe da ganz andere Probleme:
Wieso lautet die Abkürzung von mobiles Kraftfahrzeug MKW und nicht MKF oder MKFZ?
Mobil e Kraftfahrzeug e (MKW) sind mobil.
Ist das ein ausgedachter Satz für die Frage oder soll der da tatsächlich stehen? Der ist nämlich total überflüssig – dass mobile Kraftfahrzeuge mobil sind, steckt im Adjektiv vor dem Substantiv und im Substantiv selbst (-fahr-). Und so gesehen ist der Begriff selbst schon ein weißer Schimmel.
Ist das ein ausgedachter Satz für die Frage
Ja, deshalb sprach ich von einem fiktiven Beispiel. Es geht nur um die Formalität, die ich hier erfragt habe. Den ganzen Rest nicht beachten - besonders eben den Inhalt nicht.
Ja, deshalb sprach ich von einem fiktiven Beispiel.
Upps, das hatte ich überlesen...
Als Entschuldigung habe ich ein bisschen gegoogelt, denn deine Abkürzung ist ja ein Akronym und zum Gebrauch von Akronymen gibt es Regeln bzw. Gebote bzw. Konventionen – mein Eiern spiegelt hier die Eierei im Umgang mit Akronymen wieder. Sieh selbst:
- https://www.korrekturen.de/sprachleben/rechtschreibung/plural-akronyme_agb_oder_agbs_faq_oder_faqs.shtml
- https://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/abkuerzungen (unter "Für Initialwörter gilt")
Du darfst dir also aussuchen, ob du dein Akronym im Plural mit -s oder ohne s schreibst – aber keinesfalls mit -e =))
Ok, blödes Beispiel von mir gewählt. Aber was ist, wenn das anders ist, z.B. mobile Geräte (wir kürzen sie jetzt mal mit MG ab).
Schreibt man das so, oder sollte in die Klammer "MGs", mal abgesehen davon, dass das nach einem Maschinengewehr klingt :D Ist wie gesagt nur ein Beispiel.