Slam Text
Hab das mal vor gefühlter Ewigkeit(mit etwa 12 Jahren) geschrieben was sagt ihr dazu?
Unseen
I keep trying to become the person you want me to be-
I say sorry
even when I‘ve done nothing wrong
Especially then.
I want to speak
but no matter how hard I try,
they won‘t let me
‘You’re just being dramatic.’
‘You’re overthinking again.’
Sorry comes after -
But it’s always just words
because next time,
it happens all over again.
They don’t see -
the tears I cry in silence,
the hours spend worrying
behind my smile.
the voice in my head -
telling me to shrink
because I’m not worth it
I stay quiet
They call it strength.
But it’s not.
Not even close.
2 Antworten
Hallo,
wie NorbertWillhelm ist mir auch sofort diese Zeile aufgefallen
the hours spend worrying
Hier muss entweder das Personal Pronoun I eingefügt oder das Past Participle spent verwendet werden; also
the hours I spend worrying oder the hours spent worrying
Und um den Gedanken zu sorry / apologize von NorbertWillhelm aufzugreifen. Als stilistisches Mittel finde ich die Wiederholung von sorry gut.
I say sorry und Sorry comes after - Ich würde after hier durch later ersetzen.
Beide Male könnte man stattdessen apologize verwenden
I apologize und Apologies come later / Later they apologize
Zur Vermeidung der Wiederholung könnte man auch ein Mal sorry und ein Mal apologize verwenden.
Insbesondere gefällt mir die bewusste? Verwendung von even when (certain) anstatt even if I (hypothetical);
https://www.engvid.com/english-vocabulary-even/
Gut gemacht!
AstridDerPu
Statt "the hours spend worrying" würde ich "the hours spent worrying" schreiben, weil to spend ein unregelmäßiges Verb mit spent als past participle ist.
"Sorry comes after" kannst du durch "Later they apologize" ersetzen.
Das Gedicht gefällt mir gut.
A: Das habe ich in meinem Beitrag bearbeitet, meinen Kommentar kann ich bearbeiten. B: Bearbeitet bedeutet, dass ich meinem Beitrag etwas hinzugefügt habe.
Dankeee und wie findest du sonst?