Themenübersicht Plattdeutsch
Plattdeutsch - neue Fragen
-
1Plattdeutsch MalvesierenFrage von
Herbstgirl27 Ich lese gerade gezwungernermaßen Unterm Birnbaum von Theodor Fontane und verstehe nie was diese eine Frau da sagt weil sie Plattdeutsch redet...!! Kann...- Antworten:
- 2
- Themen:
- Malvesieren
- Plattdeutsch
- deutsch
-
1was heißt "alles gute, bis gleich" auf plattdeutsch ?Frage von KiiiRstEEEnnnn .. :-) :P
- Antworten:
- 3
- Themen:
- Plattdeutsch
- geburtstag
-
1Plattdeutsches Weihnachtsgedicht: Uns DannenboomFrage von
eyesclosedeyesclosed
Moin Leute, ich such schon seit geraumer Zeit ein plattdeutsches Weihnachtsgedicht, welches ich in der Grundschule gelernt habe. Es ging darum, wie der...
- Antworten:
- noch keine
- Themen:
- dannenboom
- Wiehnachten
- Plattdeutsch
-
1Plattdeutsch lernen?Frage von
Bellax90xBellax90x
Hallo zusammen, Ich würde gerne Plattdeutsch lernen.. Ich kann es so gut es geht verstehen aber nur halb sprechen. Und nun wollte ich fragen ob ihr...
-
1glückwünsche auf plattdeutschFrage von dekoko Hi ein Freund von mir hat die Tage Geburtstag und ich will die Geburtstagskarte auf Plattdeutsch schreiben, dass Problem ist, das ich zwar Plattdeutsch...
- Antworten:
- 4
- Themen:
- glueckswuensche
- Plattdeutsch
- Übersetzen
-
2Suche plattdeutsche WeihnachtsgeschichteFrage von serra2409 Hallo, ich muss am 2. Advent eine Weihnachtsgeschichte vor Senioren vorlesen. Die sollte möglichst auf plattdeutsch und unterhaltsam / lustig sein. Habe im...
- Antworten:
- 3
- Themen:
- Plattdeutsch
- Weihnachten
- Geschichte
-
1Suche plattdeutsches Gedicht/Kurzgeschichte für HochzeitssketchFrage von alisimone Das handelt von einem Jungen, der von einer hübschen Frau redet (beschreibt das Aussehen etc.), wobei es sich letztendlich um eine Ku handelt, die er...
- Antworten:
- noch keine
- Themen:
- Hochzeitssketch
- Plattdeutsch
- kurzgeschichte
-
1könnt ihr mir das in Plattdeutsch übersetzten, sodass es richtig geschrieben ist?Frage von
Weihnachtsfrau2Weihnachtsfrau2
also hier der Text der übersetzt werden soll: Zu unserer Goldenen Hochzeit , am 9 Dezember, möchten wir euch, um 11 Uhr, zu einem Empfang bei uns zu Hause...
- Antworten:
- 3
- Themen:
- Plattdeutsch
- uebersetzung
- deutsch
-
2"schiet di wat!" - Was bedeutet das auf Hochdeutsch?Frage von
paxetvenuspaxetvenus
Sorry, bin zu doof, um den plattdeutschen Dialekt zu verstehen....
- Antworten:
- 5
- Themen:
- Plattdüusk
- Hochdeutsch
- Plattdeutsch
Plattdeutsch-Bilder
Weitere neue Fragen zum Thema Plattdeutsch
-
1Ins Platt übersetzen: Klugscheisser und Besserwisser nehmen bitte ein anderes Boot.Frage von
skyseekerskyseeker
Habe den Spruch an der Küste gelesen und keine Kamera parat gehabt. Google hilft mir da auch nicht wirklich weiter. Dank im Voraus.
- Antworten:
- 3
- Themen:
- Niederdeutsch
- kueste
- Plattdeutsch
-
2Plattdeutsche GedichteFrage von
anni51anni51
Wer hat ein Kurzes, nicht so schwieriges Gedicht auf Platt, bezogen auf die Herbstzeit, für mich. Sollte für Kinder geeignet sein. Danke im Voraus!
-
1Was heißt Huhlbesem...?Frage von
popelberfimpopelberfim
Auf Plattdeutsch heißt es Huhlbesem....was bedeutet dieses Wort?
-
1Plattdeutsch Übersetztung!!Frage von
AmeljaAmelja
Hallo ihr Lieben. Ich benötige mal eure Hilfe. Kannmir einer die Sätze: "Gleich geht es zu Oma aufs Dorf. Raus aus der Stadt und schön die Landluft...
- Antworten:
- 2
- Themen:
- Übersetztungen
- Plattdeutsch
- Sprache
-
2Stimmt es, das die Kinder in Schleswig-Holstein Plattdeutsch in der Schule lernen?Frage von
help1and2morehelp1and2more
Ich wohne selbst in NRW, also weis ich das jetzt nicht so genau. Stimmt das mit dem Plattdeutsch in schleswig-holsteinischen Schulen, oder ist das nicht...
- Antworten:
- 2
- Themen:
- Plattdeutsch
- Schleswig-Holstein
- Schule
-
1Käsekuchen op PlattFrage von corvo Was heißt "Käsekuchen" oder gar "holländischer Käsekuchen op Platt?Danke im vorraus ;-)Corvo
- Antworten:
- 1
- Themen:
- Plattdeutsch
- uebersetzung
-
2Lat man goot sin, lütte seute Marie. Mi no ssavi! -ÜbersetzungFrage von JGN1988 Hallo.Eine Frage an die Platt-snacker^^Joachim Ringelnatz' Gedicht "Daddeldus Lied an die feste Braut" beginnt mit:Lat man goot sin, lütte...
- Antworten:
- 2
- Themen:
- plattdütsch
- platt
- Plattdeutsch
-
2Wer kann mir diesen Text ins normale deutsch übersetzenFrage von basket97 Vor alle sint dre dink alse noedich angesehen. Dat erste: gude scholen uptorichten vor de kindere. Dat andere: prdikere, de Gades wort reyn dem Volke...
- Antworten:
- 4
- Themen:
- Braunschweiger Kirchenordnung
- Textübersetzung
- Plattdeutsch
-
1kÖnnt ihr mir Plattdeutsch Übersetzen ?Frage von Cheril0u heii(: ,ich wollte fragen ob ihr mir was vom plattdeutsch ins deutsche Übersetzen kÖnnt ? ; in mei. leggt elke vogel 'n ei, bloot de kiewiet un de...
- Antworten:
- 3
- Themen:
- Plattdeutsch
- uebersetzung
-
2Zeugen Jehovas op platt?Frage von
cchrisacchrisa
Hallo, da die Zeugen Jehovas viele fremdsprachige Versammlungen in Deutschland haben, wollte ich fragen, ob es auch plattdeutsche Versammlungen im Raum...
- Antworten:
- 3
- Themen:
- Plattdeutsch
- zeugen-jehovas
- deutschland
Die meistgelesenen Fragen zum Thema Plattdeutsch
- Plattdeutsch-Übersetzer gesucht (Wie Google-Übersetzer, quasi) Hallo, ich bin auf der Suche nach einem Plattdeutsch-Übersetzer, der vom Prinzip her
- Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten :) ICh suche plattdeutsche weihnachtsGESCHICHTEN ;D an den support : ich weiß das ich die
- Wo kann ich Plattdeutsch lernen? Guten Morgen, ich suche eine Möglichkeit ein bisschen Plattdeutsch zu lernen, leider wird
- Plattdeutsche Weihnachstgeschichten.. Hat jemand plattdeutsche weihnachtsgeschichten für mich? ich muss mittwoch eine vorlesen,
- hummel hummel - mors mors; woher kommt der "spruch" eine frage wohl vorallem an hamburger. ich bin kein orginal hamburger und habe diesen
- kennt jemand einen sehr bekannten Düsseldorfer Platt Spruch? also einen Spruch den man in Düsseldorf oft hört oder früher immer oft gesagt hat ne art
- Plattdeutsches Gedicht für Geburtstag gesucht Such für meine Oma ein Plattdeutsches Geburtstagsgedicht oder Lied oder ne Plattdeutsche
- Könnt ihr mir plattdeutsche sprüche nennen? ..wenns geht bitte mit übersetzung
Lesenswert: Neue Tipps zum Thema Plattdeutsch
-
2Plattdeutsch für Einsteiger und Dämmertörn an der Waterkant in HamburgTipp von
abendblattabendblatt
Übersetzen Sie mal „Ik krieg di bi de Büx!" oder „Schietbüdel" ins Hochdeutsche. Klappt nicht? Warum lernen Sie dann nicht mal schnell ein wenig...
- Tipp-Ergänzungen:
- noch keine
- Themen:
- daemmertoern-waterkant
- Stadttour
- hamburger-abendblatt
- Thema Plattdeutsch kostenlos abonnieren
- Neue Fragen
- Gute Fragen
- Offene Fragen
- Neue Antworten
- Neue Tipps
- Gute Tipps
- Top Nutzer
