Muss ich gut Mathe können?

An sich nicht. Kommt aber auch sehr darauf an, wo du arbeitest und ob man dort alles elektronisch macht oder nicht. Eine wenig Kopfrechnen zu können ist definitiv nicht verkehrt, aber das übt man auch mit der Zeit, falls nötig.

Heutzutage rechnet alles eine elektronische Kasse aus. Nur Knopf drücken und Gesamtrechnung erscheint.

Beim rausgeben solltest Du schon etwas rechnen können,

brauchst aber weder Wurzel, noch Tangens noch Logarithmus, noch algebra

Nein. Musst nur bisschen rechnen können.