Beste Jahreszeit um nach Budapest/Ungarn zu reisen?

Flühling und früher Herbst sind gleichermaßen gut

nicht im Sommer - zu heiß

nicht im Winter - zu kalt und zu früh dunkel

also im Frühjahr oder im Herbst ...

Kommt drauf an. Wir waren damals gezielt Anfang Dezember, weil wir einen Tag in einem der Thermen verbringen wollten. Und das ist ja eher was für den Winter, statt Sommer.
Plus, die Weihnachtsmärkte waren schon auf und die Weihnachtsdekoration hing.
Aber für sightseeing und draußen sitzen ist natürlich später Frühling oder früher Sommer besser

Die Jahreszeit ist eigentlich egal.

Budapest hat ganzjährig sehr viel zu bieten und gefällt mir besser als Wien.

Frühling und Herbst dürften gleich gut sein.