Lohnt es sich die Buchreihe "Herr der Ringe" zu kaufen?


21.10.2022, 22:05

(Ich wollte mir die Bücher auf deutsch kaufen.)

9 Antworten

Die Bücher sind sehr gut und sind auch Spannend. Die Filme sind klasse aber die Bücher auch. Sie sind viel Detalierter und Ausführlicher und auch gibt es dort Abschnitte die es nicht in den Filmen vorkommen bzw. anders gemacht wurde.

Man sollte bei Herr der Ringe darauf achten die richtige Übersetzung zu nehmen, weil es eine gibt die nicht so toll ist. Wenn eine Deutsche Ausgabe dann die von der Übersetzung von Margaret Carroux, sie ist die beste.

Finde die Schmuckausgabe sehr schön, in echt sieht sie noch viel schöner aus und sie würde sich auch für Einsteiger, die die Bücher noch nicht kennen, lohnen.

Woher ich das weiß:Hobby – Bücherwurm

Natürlich lohnt es sich. Es gibt allerdings zwei verschiedene Übersetzungen (von Margaret Carroux und Wolfgang Krege). Ich kenne nur die von Margaret Carroux, die soll auch besser sein, ist aber wohl Geschmackssache.

Habe die Bücher zwar nicht gelesen aber ich würde dir empfehlen vielleicht nicht direkt die Schmuckausgabe für 88€ kaufen.

Wenn du Amazon Prime hast kannst du alle Bücher kostenlos mit der Kindle App lesen, also dann vielleicht ein paar Kapitel lesen und dann entscheiden.

Woher ich das weiß:Recherche
Von Experte adabei bestätigt

Auf jeden Fall. Die Welt von Tolkien ist super komplex und es gibt sehr viele Bücher, die von Mittelerde und den Zeitaltern handeln. Die Herr der Ringe Trilogie ist ein Klassiker, der es bei meinen Favoriten auf Platz 1 geschafft hat.

Kann man schon mal lesen. Der Anfang zieht sich in meinen Augen etwas und danach muss man halt entscheiden ob man wuchtige Fantasy-Epen mag oder nicht. Falls ja, dann ab damit, falls nein, dann eher nicht.

Um DAS rauszufinden, tun es die Bücher aber auch in Gebraucht für ein paar Euro oder von Verwandten oder Freunden ausgeliehen und nicht gleich die super-deluxe 88 € Schmuckversion.