Französisch

347 Mitglieder, 3.430 Beiträge

Französisch Übersetzung ,,Ich muss gar nichts''?

Hallihallo, ich versuche den Satz ,,Ich muss gar nichts&apos;&apos; sinngemäß ins Französische zu übersetzen (also im Sinne von ,,ich muss das, was andere/die Gesellschaft von mir erwarten nicht tun, auch wenn ich unter Druck gesetzt werde, eben dieses tun zu müssen). Bisher bin ich nur auf <<Je fais comme je veux>> gekommen, aber das heißt ja eher ,,Ich mache, was ich will&apos;&apos;... Habt ihr noch Vorschläge?

Französisch Schularbeiten Oberstufe Ahs?

Hallo ich habe eine Herbstprüfung und echt angst es zu vermasseln. Ich gehe in die 7.Klasse Ahs. Ich muss das Niveau B1 können bin aber noch bei A2 und der wechsel ist sehr schwer. Habt ihr Tipps wie ich das schaffen kann. Ich habe viele Vokabeln gelernt und so. Aber bei der SA muss ich langue en context und Leseübungen und Hörübungen machen. *Kennt jemand eine Seite die so Aufgaben bzw SCHULARBEITEN zum Üben hat.* Und ich habe noch ein Problem, ich habe Leseaufgaben gemacht aber egal wie viel ich lerne ich verbessere mich nicht und habe viele Fehler... es so egal wie viel ich lerne ich komme nicht weiter als ob mich etwas immer wieder zurück zieht... ich halt es echt nicht mehr aus

Versteht jemand den Songtext von "Dérives urbaines dans la ville cannibale"?

Das erste Problem ist, dass es den Text nirgends online zu finden gibt. Ich habe versucht, ihn rauszuhören, aber ich lerne erst seit einem Jahr Französisch und habe nur den Anfang verstanden: Cherchant d&apos;autres chemins on s&apos;était arrêté Dans une ville éventrée le mond s&apos;embouret Dans les rues encombrées Poursuit par des averses enfants vite Nous nous sommes engouffrés Dans une bouche de métro et dentée Un escalator mécanique des articulés On se pressait dans la mêlée sans s&apos;entendre ni se parler Das zweite Problem ist, die Wortspiele zu finden. Kann jemand mein Transkript bestätigen oder ergänzen?