kann ich sagen: entgegen/wider/ Trotz --> passen im Satz no 7?

3 Antworten

Bei 7 passt definitiv nur wider.

"Entgegen" geht hier nicht, es ist nur eine Erläuterung der Bedeutung. Die Präposition "entgegen" braucht ein Nomen mit Artikel, z.B.

  • Entgegen dem Wunsch seines Vaters wollte er später nicht die Firma übernehmen, sondern weiter als Physiker am Fraunhofer-Institut arbeiten. (definiter Artikel)
  • Entgegen meiner Befürchtung kam es zu keinem Orkan. (Possessivartikel)

Dahin gehört wider.

Hast du die anderen bereits gemacht?

Zu Satz 8 passt übrigens keine der genannten Präpositionen.

Oubyi, UserMod Light  01.10.2022, 19:49
Zu Satz 8 passt übrigens keine der genannten Präpositionen.

Jetzt musste ich doch nochmal sicherheitshalber googeln:
Laut Duden und anderer Quellen ist hier "dank..." - wenn auch "seltenter" - möglich. Zitat aus dem Duden:

dank seiner Kinder/(seltener:) seinen Kindern konnte er dort wohnen bleiben
0
Muftah14 
Fragesteller
 01.10.2022, 20:24

ine Fagen : der Satz no 7 -->Wider Erwarten hatte man sich doch noch geeinigt.

Was damit genau gemeint?

Bedeutet im Gegensatz was man erwartet, dass sie sind geeinigt sind, sind sie aber ja geeinigt?

1
Muftah14 
Fragesteller
 02.10.2022, 05:22
@latricolore, UserMod Light

habe schriebfehler gemacht : ich meinte:

der Satz no 7 -->Wider Erwarten hatte man sich doch noch geeinigt.

Was damit genau gemeint?

Bedeutet im Gegensatz zu ,was erwartet wurde , dass man sich nicht geeinigt hatt e, aber ja man hatte sich doch noch geeinigt. stimmt?

0
Von Experte Koschutnig bestätigt

Da passt nur "wider".

P.S.:

2) ist übrigens "abseits".

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Sprachgefühl, Schule und vor allem Lernen von GF!
Muftah14 
Fragesteller
 01.10.2022, 19:21

aber dort setht auch <egntgegen>

sind si nicht glaich? --> wider/ enrgegen?

0
Oubyi, UserMod Light  01.10.2022, 19:30
@Muftah14

Nein. "entgegen" verlangt einen Artikel:

"Entgegen dem Erwarten ..."

DAS klingt aber sehr unschön. Idiomatisch ist hier "Wider Erwarten..."

Es ginge vlt. noch:
"Entgegen den Erwartungen..."

0
Muftah14 
Fragesteller
 01.10.2022, 19:34
@Oubyi, UserMod Light

also von Prinzip : sind --> entgegen/ wider/ trotz -->ähnlich und wenn man diese Sart mit Trotz oder entgegen passt, manchmal nicht so gut und muss dazu einen Artikel kommen oder so, aber sie sind ähnlich

0
Oubyi, UserMod Light  01.10.2022, 19:41
@Muftah14

Ja, die Bedeutung ist sehr ähnlich, aber die Konstruktion mit "wider" ist speziell.

Und die Phrase
"Wider Erwarten"
ist ein Idiom, also genau so üblich. DIESE Kombination trifft man häufiger an.

Ansonsten ist "wider" eher altertümlich und auf jeden Fall hochsprachlich.
"Trotz" und "entgegen" sind wesentlich verbreiteter.

P.S.: "Wider besseres Wissen" ist auch noch so ein Konstrukt, dass man öfter antrifft.

1
Muftah14 
Fragesteller
 01.10.2022, 19:43
@Oubyi, UserMod Light

eine Fagen : der Satz no 7 -->Wider Erwarten hatte man sich doch noch geeinigt.

Was damit genau gemeint?

Bedeutet im Gegensatz was man erwartet, dass sie sind geeinigt sind, sind sie aber ja geeinigt?

0
Koschutnig  01.10.2022, 19:50
@Muftah14

Nicht gleich! wider = gegen, aber nicht entgegen!

Und BITTE , Muftah14,

achte viel, viel mehr auf die Folge deiner Buchstaben! Die Kontrolle beim richtiges Schreiben von Wörtern ist ein ganz, ganz wichtiger Teil beim Erlernen des Deutschen.

0