Ein peinlicher Versprecher. Ich habe „mein Beileid“ gesagt zum Sohn einer schwerkranken Mutter. Wie kann mich entschuldigen?
Mein Beileid sagt man ja, wenn jemand gestorben ist :/ so ein Fauxpas ist mir schon lange nicht passiert. Ich kam halt gerade von einer siebenstündigen Reise nach Deutschland, irgendwann erfuhr ich während der Reise „sie liege im Sterben“. Dann als ich ankam, benutzte ich diese schrecklichen Worte um den Sohn zu trösten. :/ Dann entschuldigte ich mich … aber ja, obwohl er meinte „ist schon okay“ fühl ich mich echt mies 😳
2 Antworten
So etwas kann passieren. Ich vermute, dass es dem Sohn NICHT schwer auf der Seele liegt.
Passiert ist passiert. Du solltest hier, finde ich, milder mit dir selbst umgehen.
Gruß, earnest
Beileid bedeutet per Definition lediglich, dass du das Leid "teilst".
Das Wort sagt es ja schon, du bist bei seinem Leid.
Insofern ist das kein Fauxpas, zumindest empfinde ich es nicht so.