Arbeitszeugnis Formulierungen gut oder schlecht?

Das Zeugnis kann man nur dann richtig beurteilen, wenn man es vollständig liest, also von der Überschrift bis zum Ausstellungsdatum und der Unterschrift. Überall dort sind Informationen enthalten, die für die Auslegung des Zeugnisses wichtig sind.

Zu dem Auszug aus deinem Zeugnis kann man folgendes sagen:

wo sie mit allen üblichen Sekretariatsaufgaben betraut ist

Ist das die ganze Aufgabenbeschreibung? So geht das nicht, da müssen mehr Details rein.

Frau xy füllt den ihr übertragenen Arbeitsbereich sehr zufriedenstellend aus. Sie arbeitet sich eigenständig in neue aufgabenfelder ein und erledigt die damit verbundenen arbeiten mit viel Engagement, Umsich und Effizienz zur vollen Zufriedenstellung ihrer Vorgesetzten.

Befriedigend

Ihr persönliches Verhalten ist jederzeit einwandfrei. In ihrem Umgang mit Vorgesetzten und Kollegen versteht sie es, eine vertrauensvolle und offene Atmosphäre zu schaffen.

Man kann das so interpretieren, dass du eine Tratschtante bist. Ob das vom Zeugnisschreiber so gemeint war, kann ich nicht beurteilen.

Für ihre weitere berufliche und private Zukunft wünsche ich Frau xy alles Gute und viel Erfolg.

Autsch! Da wird übelst nachgetreten - bewusst oder unbewusst, auch hier kann ich das nicht beurteilen. Es fehlt der Dank für die geleistete Arbeit und - falls es das Abschlusszeugnis ist - ein Bedauern über deinen Fortgang. Da deine Arbeitsleistung nicht gerade gelobt wird, wundert mich das Fehlen hier aber nicht. Da man nur "viel Erfolg" wünscht und nicht "weiterhin viel Erfolg" bedeutet das in anderen Worten: "bei uns hatte sie keinen Erfolg". Auch das passt ins Bild: ein liebloses Zeugnis für eine ungeliebte Angestellte. Allerdings: Ob es so gemeint war, wie ich es lese, kann ich nicht beurteilen. Auf jeden Fall hast du genügend Gründe, das Zeugnis zu beanstanden.

Ach ja, noch ein Widerspruch ist mir aufgefallen: "Frau XY ist seit dem xx als Sekretärin beschäftigt" deutet auf ein Zwischenzeugnis hin, die Formulierung "Für ihre weitere berufliche und private Zukunft wünsche ich Frau xy alles Gute und viel Erfolg" deutet auf ein Schlusszeugnis hin. Was ist es denn nun? Wenn es ein Schlusszeugnis ist, muss auch das Ausstellungsdatum mit dem letzten Tag des Arbeitsverhältnisses übereinstimmen.

Nach dem ersten Teil würde ich sagen: mehr befriedigend. 

Der mittlere Teil macht mich stutzig. In etwa: nicht abgeneigt für Klatsch und Tratsch/ oder aber auch, dass du ev zu "offenherzig" bei  Arbeit angezogen bist. 

Im letzten Abschnitt: dass dir der Chef beruflich UND privat alles Gute wünscht, ist auch positiv zu werten. Nur frage  ich mich, warum im oberen Abschnitt von VorgesetztEN die Rede ist und unten steht nur "wünsche ich Frau... ". 

LG

Das zeugnis tendiert zwischen drei und vier... Würde eher auf vier gehen. Es sind nicht einmal deine wichtigsten Tätigkeiten genannt. Allgemeine Sekretariatsaufgaben... Also ehrlich, als wäre deine Person austauschbar da nicht wirklich wichtig. Offene Atmosphäre... Da interpretiere ich nur klatsch und Tratsch rein. Schreib dein eigenes zeugnis mit bitte um Unterschrift, dieses geht gar nicht! 

befriedigend.......

Verhalten weniger als ausreichend....dh schlecht ...

kein gutes Zeugnis

Schulnote 2 - 3