Wie sagt man they/them pronomen im französischen?

3 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
In French, people have begun to use the pronoun “iel” (and sometimes “ille”) to refer to a nonbinary person.
Linguistically, these are a mix of “il” and “elle”, but they are so far yet to be officially adopted into the French language by the Académie Française.
Some people have also begun to use pronouns in French such as "ol", "al", "ul" or "yul".

https://www.connexionfrance.com/French-news/Nonbinary-pronoun-they-sparks-French-language-debate-after-Merriam-Webster-word-of-the-year-nonbinary

Subjekt = they = ils bzw. elles

Ils//elles arrivent. Sie kommen an.

Objekt = them = les

Je les accompagne. Ich begleite sie.